I haven't actually used a Nexus, but I've seen them being made, hop on a plane out to Kentucky, and check it out. Mazaks making Mazaks, they reproduce themselves, its kind of scary, see how they test each machine before it leaves the factory. Then go check out the Haas factory, to see if Haas's are good enough to make Haas's.
If your worried about service, then it sounds like you expect it to break, in that case buy the Haas, from what I hear around here the sevice is excellent, then they ask me how the Mazak service is. Honestly, I don't know, never had to call them in, this is on a '95 and '98 that have been run hard for 2 years.
I wouldn't piss my money away on a machine just because they advertise a lot, and unless you absolutely need a large table size at a discount, I wouldn't buy a Fadal either. Actually I would probably buy another just because they are cheap and I could probably rebuild the whole machine in my sleep.
Just a quick comparison for you, our '95 Mazak FJV20 will easily outhog our '97Fadal 4020 3 to 1 with better tool life. One part (13-8 bunch of deep narrow tight tolerance slots) 1hr20min on the Fadal, offsets every other part, bunch of broken tools. Ran that same part on the Mazak, 45min, 40 parts, not one broken tool, never had to make an offset after the first setup piece.
One guy in town with a new Haas lathe was bragging about how great it was, holds a thou all day, hmm really our machine that is almost 8 years old will hold .0003 all day and its a predictable .0003, the literature with the machine shows graphs of time vs size and its dead nuts, let it cool for 1/2hr and it will expand .0003, run it solid for 45min and it shrinks in .0003.
Anyways, my advice is to spend your money on the best machine you can afford, if you can afford a new Chevy Cavalier, or a 4 year old Lexus, buy the Lexus.