we hone carbide dies in g30 en g50 grade from time to time you can use normal stones but its gonna take long and the carbide will heat up faster making it harder to hit the tolerance.
we heve special stones for carbide from sunnen i can check monday what type of stones they are kinda pricy but...