high temperature epoxy With powdered steel mixed in.
it is plenty strong.
both devcon and locktite make a suitable product,
just be sitting down when you see the price.
good and clean use acetone.
and don’t make a huge blob that stuff is tough hard to sand or file, more like mild steel
then bondo.