I bought a 3 D printed thread dial kit on ebay recently. It was inexpensive and I thought I would just use the gear and make thread dial. When I received it I was surprised that it looked ok, so I went ahead and put it together. I have not used it, but it seem like it will work. I have seldom used my lathe for threading, so for me it will probably be fine. Otherwise, I will make one.
When you are new to this hobby you can't always buy the best ip front, but for frequent use I try not to go cheap either. If you do much threading the plastic gear would mot be the best option.