After trying to reverse the nut on a ball screw the nut is now jammed and will only move in one direction. Based on a YouTube video apparently some of the balls have entered an area where it shouldn't. How do I get the nut off or release the jam? I can't remove the nut by running it off the screw in the only direction it moves because that end doesn't have threads all the way through.