Ok so do you understand any of the code?
From the looks of it is is facing. Then moves off the part and rapids up, feeds to a dia and Z0.0, then puts a rad in front and turns back to Z-0.2505, then up in X followed by another rad, then straight again, then up in X (I assume you want the rad here to break the edge??), then across in Z, off the part in X and rapids away.
You would do well to post code here in capitals, makes for easier reading for the guys that are so used to the correct way. I personally wouldn't bother with the G97 at the end unless it is for a specific reason, maybe switching the spindle on manually in jog mode. Each guy programming has their own "signature" as I like to call it.
T202;
G50 S1500;
G96 S750 M3;
G54 G00 X3. Z0.05 M8;
G01 Z0.0 F0.005; (I assume you left the . after the Z out by mistake, it would not make a difference but I force myself to always use points)
X0.85;
Z0.05;
G00 X3.;
G01 X2.6458 Z0.0; (Again the . but to each their own. Z0 is the same as Z0.0 but be careful!! Z1 is not the same as Z1.0 - Z1000 might be but this is control dependent)
G03 X2.687 Z-0.0206 R0.0206;
G01 Z-0.2505;
X2.9888;
G03 x3.05 Z-0.2826 R0.0306;
G01 Z-0.9522;
I guess this is the section you want the rad before it goes to the X3.195 to break the edge so here goes (I think in metric)
X3.1338;
G03 X3.195 Z-0.9843 R0.0306; (I just used the same rad as you had on the previous point, double check my calculations)
G01 Z-1.5;
X3.75;
G00 X8. Z8. M9;
T200 M5;
G97;
M30;