Eclipse round magnetic chuck - how to dismatle

Pedro J. said:

Ahoj Alese.
Koupil jsem si kulaté magnetické sklíčidlo Eclipse. Průměr je 230 mm. Podobně jako vy.
Viděl jsem v "Maquinista Practical" vaši žádost o pomoc v únoru 2016.
Teď jsem to já, kdo potřebuje vaši pomoc a informace.
Prosím, chci vědět, jestli jste se zbavili sklíčidla a jak jste to udělali.
Mám problém s velkou tvrdostí otáčení a magnetem.
Komunikoval jsem s výrobcem Eclipse v U.K. a říkají mi, že můžete ztratit magnetismus. Posílám jim je a že jednou tam budou mít cenu opravy, v případě zájmu.
Je jasné, že částka přepravy čtyř sklíčidel do U.K. plus oprava, která není známa částkou a přepravními náklady, jakmile je opravena do Španělska, může stát více než nákup dvou nových.
To je důvod, proč potřebuji pomoc, protože dva sklíčidla mají 8 šroubů s kuželovou hlavou s drážkou (1/4 x 2 "5/16 26 TPI) a další dvě mají 4 identické šrouby a 4 kolíky nebo vodítka, zřejmě z litiny, a s stejný tvar kuželovité hlavy šroubů, ale bez drážky. Barva těchto 4 kolíků bez drážky se liší od barvy šroubů. Jejich barva je světle šedá skvrnitá, podobně jako železná tvárná litina.
Oceňuji veškeré informace, které mi mohou pomoci.
Děkuji moc, Pedro J.

------ ENGLISH:

Hello Ales.
I bought a round magnetic chuck Eclipse. The diameter is 230 mm. Similar to yours.
I have seen in "Maquinista Practical" your request for help in February 2016.
Now it's me who needs your help and information.
Please, I want to know if you got rid of the chuck and how you did it.
I have the problem of the great hardness to turn and that the magnet acts.
I have communicated with the manufacturer of Eclipse in U.K. and they tell me that you can lose the magnetism. I send them to them and that once there they will give me the price of the repair, in case I am interested.
It is clear, the amount of the shipment of the four chucks to U.K. plus the repair, which is unknown the amount and shipping costs once repaired to Spain, may cost more than buying two new.
That's why I need help because two of the chucks have 8 slotted conical head screws (1/4 x 2 "5/16 26 TPI), and the other two have 4 identical screws and 4 pins or guides, apparently made of cast iron, and with the same shape of the conical head of the screws but without groove.The color of these 4 pins without a groove is different from that of the screws.Their color is light gray mottled, like the ductile cast iron.
I appreciate any information that can help me.
Thank you very much, Pedro J.

---- ESPAÑOL:

Hola Ales.
He comprado unos mandril magnético redondo Eclipse. El diámetro es de 230 mm. Similares al tuyo.
He visto en "Maquinista Practical" tu solicitud de ayuda de Febrero de 2016.
Ahora soy yo quien necesita tu ayuda e información.
Por favor, deseo saber si conseguiste desmontar el chuck y cómo lo has hecho.
Tengo el problema de la gran dureza para girar y que actue el imán.
He comunicado con el fabricante de Eclipse en U.K. y me dicen que puede perder el magnetismo. Que se los envíe y que una vez allí me darán precio de la reparación, por si me interesa.
Está claro, el importe del envío de los cuatro chucks a U.K. más la reparación, que se desconoce el importe y los gastos de envio una vez reparado hasta España, puede costar más que comprar dos nuevos.
Por eso necesito ayuda pues dos de los chucks tienen 8 tornillos cabeza cónica ranurada (1/4 x 2"5/16 26 TPI), y los otros dos tienen 4 tornillos iguales y 4 pasadores o guías, aparentemente de hierro fundido, y con la misma forma de la cabeza cónica de los tornillos pero sin ranura. El color de estos 4 pasadores sin ranura es distinto al de los tornillos. Su color es gris claro moteado, como la fundición ductil de hierro.
Agradezco cualquier información que me pueda servir de ayuda.
Muchas gracias, Pedro J.

Click to expand...