Weads, based on my own learning curve, I would suggest that you are thinking about this backwards. You're worried about grinding the HSS "perfectly." Meanwhile, as you are finding out, there are a ton of different types and variations of carbide, and without a) lots of experience and b) lots of money, you are going to have to settle for a work-a-day set of holders and inserts that will NOT be perfect for most of what you will turn; they may be adequate, but not perfect. Meanwhile, keep in mind that carbide likes to run fast, with no interrupted cuts, probably faster than someone still learning will be comfortable with; it demands a rigid setup, which may well not be true for your Logan, if it has seen some use. As a result of all of the above, expect to break a LOT of inserts. If you buy quality inserts and holders, expect therefore to spend some serious $$$. If you buy inexpensive inserts and holders (i.e., cheap imports such as you have linked to), expect the results to be what you paid for. I say all of this from personal experience!
Meanwhile, you could be using a less-than-perfectly ground HSS ... that will be far more forgiving than the carbide and on your machine give you BETTER results. Learning how to grind HSS *adequately* takes very, very little time, several orders of magnitude less time than learning the bewildering array of carbide choices. And you can keep improving on the very same HSS tool, getting closer and closer to perfection, without having to buy yet another insert and/or holder. And you can make tools for every occasion - threading, narrow slots, facing, left and right turning, boring, trepanning, etc., etc., right at your grinder, without having to go to the store or (more likely) wait for the order to come in.
There is one key: you need a decent grinder
and the right type of grinding wheel. The typical grinding wheel included with most grinders that you will find in big box stores or such is absolutely worthless - way, way too hard. You need a softer grade of wheel to grind HSS (yes, counter-intuitive, but true all the same). Specifically, look for something in the hardness range of H or I. As for a decent grinder - if your grinder slows down when you start grinding, it ain't decent. I started out with an awful import grinder that CLAIMED to be half a horse, but apparently the half of the horse that I got was all the gristle and none of the muscle. Coupled with the wrong wheel, grinding was painful. One of my first lathe projects was a spindle to fit some bearing blocks that I had on hand, with adapters to allow use of 7" grinding wheels (used on surface grinders) - much easier to source the right type of wheel in that size. Even running with an old half-horse washing machine motor (!) it is amazing how much easier and quicker grinding has become.