The Kencove.com catalog has several different styles ranging from a compressed gas driven hammer, a hydraulic hammer and a cable drop hammer. None of these are going to drive a railroad tie into hard pan. Some of the hammers have a side mounted auger drill for drilling a pilot hole. A T-post will not go into hard pan either. It will bend into a U shape with enough hammering.
The post drivers are not intended for T post driving. There are 1 HP Honda gas engine driven hand held drivers that use a piston-pneumatic-hammer design for this purpose. If cost is not a problem there are also hydraulic hammers available. The hydraulic hammers require two people or a crane to place them over the T post.
The T posts should be the three rivet type for the spade, a genuine 1.33 lb/foot for the post, and a select grade rather than the random grade. The T posts made in China tend to be on the light side and use a two rivet design.
If you have hard ground you are better off buying a hydraulic auger for the tractor, drilling the holes, installing the post, and back filling with either concrete or gravel. This method also insures that the post will not rot or rust away. If you are using steel pipe it also allows you to weld up the corner post triangles in the shop and then drop the assembly into the drilled holes. Otherwise you will need to do the welding on site.
If you cannot do the T post installation during the spring when the clay is wet you may need to pre drill the T post holes as well. The largest Bosch hammer drill will drill 1 1/2 inch diameter holes. It is slow work.
The corner post design will depend on the number of wires ,the applied tension, and the need to install a fence charger for the top and bottom wires. The 12 1/2 gauge 200 ksi smooth wire will be a less expensive, more durable. and longer lasting choice than barb wire. I use a nine wire 50 inch high fence that keeps the next door bulls from jumping the fence and the feral pigs from pushing through. The fence charger is needed If you want to keep the coyotes from digging under the fence. The fence height will need to be in the 8 foot range If deer are a problem
Robert