A comment entered on this page The Whitworth Three Plates Method (2017) | Hacker News about the Whitworth Three Plate Method said that a master square could be arrived at using circle division. ("A similar process can also get you a master square, although there are other ways to do it (such as via circle division).")
Is this a real thing? How would that even work?